これまでにテレビ、新聞でミツヴァ・テクニックが取りあげられた映像及び記事

---

株式会社アルク - 翻訳・通訳のトビラ- 2018年8月10日

株式会社アルク「翻訳・通訳のトビラ」に岡部俊江の講演レポートが掲載されました。

IJET(International Japanese-English Translation Conference)-29大阪レポート
「1日中座りっぱなしの人達に、 健康的な良い姿勢を取り戻すミツヴァテクニック」

---

Chatelaine - 2018年1月5日

カナダで有料発行部数第1位の女性雑誌 Chatelaineに、岡部俊江のコメントが掲載されました。

---

The Globe and Mail - 2017年3月23日

カナダ最大の全国紙であるThe Globe & Mail の記事に、トロントの姿勢教師として岡部俊江のコメントが掲載されました。

Posture correction is a big business - but what exactly is ideal posture?


After years of slumping over a keyboard, Wency Leung says she developed the posture of a wilted parsley stalk

---

HART HOUSE, UNIVERSITY OF TORONTO
トロント大学・ハートハウスブログでミツヴァ・テクニックが紹介されました。(英語)

Could Working Out Be Bad For You?
Miztvah Instructor Toshie Okabe explains why frequent movement is better than your workout.

記事を読む

---

カナダの日系テレビ放送：OMNI TV2（日本語)

---

カナダのテレビ番組：CityTV（英語)

---

カナダ・トロントスター紙記事



Simple Technique lets life force flow
Rippling motions rectify posture Energy replaces pain, tightness
原文を読む

シンプルな療法で生命力がみなぎる
からだの波打つような動きが自然で楽な姿勢に導き、からだに備わったエネルギーが痛みやこりを和らげる
翻訳記事を読む